5 de febrero de 1919,Nueva York - 13 de julio de 2006 Los Angeles , California
Esta cara tan simpática pertenece a Red Buttons , un gran actor cómico que sin embargo consiguió el Oscar y sus nominaciones al Globo de Oro por sus roles dramáticos. Como siempre, los actores de comedia son capaces de interpretar cualquier papel, lo que no se puede decir de todos los actores dramáticos cuando se enfrentan a la comedia (fue también el caso de John Candy)
Aaron Chwatt nació en Manhattan ( Lower East Side) , en la Calle 3. Aaron era hijo de emigrantes judíos rusos y polacos : Michael Joseph Chwatt ( 1882-1976) , que era un sombrerero originario de Polonia y Sophie Baker ( Bikovski 1895-1970) también polaca , ama de casa. En esta calle estaba la Sinagoga Tenement. Este barrio surgió tras la inmigración de judíos de Europa del Este entre 1880 y 1920. Ya en Nueva York , se intentaba recrear la vida comunitaria de Europa (Kehillah), alrededord de la figura de un rabino. Se calcula que llegaron 2,2 millones de judíos europeos al Lower East Side. (https://www.villagepreservation.org/2012/12/26/walking-east-3rd-street-tenement-synagogues-jewish-life/)
Era el segundo de tres hermanos: Joseph Chwatt (1917-2013) y Ida Feirstein (1924-2012)
Red cuenta en 1995 que su padre era un poco payaso : "le gustaba cantar y bailar. Y se lo copié, me di cuenta que hacía reir a la gente , la hacía feliz y eso es lo que quería hacer"
La sinagoga de la Calle 3 en los años 20
A los 8 años, el pequeño Aaron es reclutado por el cantante y compositor ucraniano Yossele Rossenblatt para su famoso coro Cooperman's Choir , después de que escuchara al niño cantar al lado de un puesto de Pickles, al parecer, tratando de ganar algo de dinero. (https://www.jta.org/jewniverse/2015/red-buttons-the-8-year-old-vaudeville-star) . Además, llevaba un cartel : "Soy un huérfano" y decía " la gente era muy maja con los huérfanos"
Red estuvo en el coro tres años (https://www.jewishvirtuallibrary.org/buttons-red)
La familia vivía a escasos metros de los Estudios Biograph. Igual esta circunstancia animó al joven Aaron a dedicase al espectáculo.
A los 12, había ganado un concurso en el Fox Corona Theater como "Little Skippy" y cantando "Sweet Jennie Lee" , vestido de marinero
Quizá uno de estos niños sea Red Buttons
La familia se mudó al Bronx, donde asistió a la Evander Childs High School. "En mi bloque tu destino podía ser o ser juez o terminar en la silla eléctrica"
Al parecer no era buen estudiante :" Mamá y papá vinieron a la escuela tanto como yo. Tenían que haberse graduado conmigo"
A los 16 años, en 1935 ,mientras estaba en el Instituto ya estaba trabajando como botones cantante en la Ryan's Tavern en City Island ( en otras fuentes el Dinty Moore's tavern) , del Bronx. El hecho de que fuera pelirrojo y de que en su uniforme destacaran los botones (48) , dio lugar a su apodo y nombre artístico. El mote se lo puso el director de orquesta Charles "Dinty" Moore
En la promoción de 1938 de su instituto, está Carl Reiner, que encontraremos más tarde en este post
Red a los 16
Evander High School , Bronx
El restaurante en el que trabajaba Red
Ese verano empieza a actuar en Borsch Belt ,concretamente en Castkill Mountains, parte de un conjunto de resorts de vacaciones, muy populares entre la población judía de Nueva York. Actuaba en comedias de un acto, representadas por dos actores. El que le daba la réplica era Robert Alda, padre del futuro Alan Alda. Según el propio Buttons, esta fue su época más feliz
Con otros grandes de la comedia americana: Milton Berle y Phil Silvers con sus mujeres en Dodge Inn, parte de la red de Borsch Belt, en las montañas (http://www.salenalettera.com/2005/11/borscht-belt.html)
Mientras estaba trabajando en el Irvington Hotel en South Fallsburg ( Nueva York) tuvo la oportunidad de sustituir al Maestro de Ceremonias
En 1939,el empresario Harold Minsky se fija en él y le contrata para trabajar en el Minsky's Burlesque, con 20 años, y estuvo al menos hasta 1942. En este teatro actuaba la legendaria Gypsy Rose Lee . Hacía seis shows al día y era el cómico más joven del circuito (http://www.legacy.com/ns/red-buttons-obituary/18443688)
En 1941 es elegido por José Ferrer para aparecer en "The Admiral had a wife" . La obra estaba a punto de estrenarse cuando la víspera se produjo el ataque a Pearl Harbor. Así que se canceló la pieza, por considerarla inapropiada en ese momento
Red solía bromear diciendo que el bombardeo japonés se produjo para sacarlo del teatro. Pero también dijo que "tenía que aceptarlo" , para él significaba el paso del burlesque a otro nivel
José y Red algunos años después
Durante la guerra sirvió en la US Army Air Force y fue seleccionado para la gira "Winged VIctory" . En esta obra haría uno de sus primeros amigos en la profesión: Mario Lanza . Además, empezó a ser conocido en todo el país
Terminó con el grado de Segundo Lugarteniente. Sirvió en total de 1943 a 1945. De 1944 a 1945,estuvo en las United States Air Force en Europa. El resto lo pasó en los servicios especiales.(https://airforce.togetherweserved.com/usaf/servlet/tws.webapp.WebApps?cmd=ShadowBoxProfile&type=Person&ID=119407)
Debuta por fin en 1942 en la obra "Vicky", otra vez con José Ferrer y Uta Hagen. Ese mismo año aparece en "Wine, Women and a song" así como en "Winged Victory" y su adaptación al cine, repitiendo con Mario Lanza
El reparto de Winged Victory. Red está abajo a la izquierda, Entre ellos Moss Hart ( autor de la obra) , Edmond O'Bien ( sargento), Don Taylor ( sargento), Kevin McCarthy ( sargento) , Georges Reeves ( sargento) con Phyllis Avery y Olive Dearing.
George Cukor le confía un papel en la cinta "Cita en los cielos", como Caporal Red Buttons (es la adaptación de "Winged Victory" 1944), las dos ambientadas en la II Guerra Mundial. La cinta de Cukor no fué un éxito, lo que supondría una decepción, ya que era si debut cinematográfico
En 1944 se une a Mickey Rooney que está en Europa , animando a las tropas. Fue el maestro de ceremonias en la Conferencia de Postdam en el espectáculo ofrecido al Presidente Roosvelt, WInston Churchill, y el lider soviético Josef Stalin. (https://www.notablebiographies.com/newsmakers2/2007-A-Co/Buttons-Red.html)
En 1946 colabora con Henry Hattaway en "13, Rue de la Madeleine" y no aparece en los créditos.
Su marca de fábrica, lo que le hacía característico, aparte de su pelo rojo, era su corta estatura (1,68) . Además hablaba muy rápido pero siempre con una sonrisa de oreja a oreja,.Y por encima de todo, un gran ingenio, al que sacó todo su partido en sus espectáculos.
1950 ((Photo by Weegee(Arthur Fellig)
Entre 1946 y 1949 tocó en diferentes Night Clubs como el Cadillac Hotel ( Detroit) , el Lord Tarleton ( Miami Beach) . Su caché iba subiendo y tenía bastante éxito llegando a actuar en el Concord Hotel. Pero también en el Hanson's drugstore, famoso por acoger cómicos en apuros. La suerte terminó sonriéndole al obtener un contrato en Lindy's ,el sitio en que un cómico tenía que estar y donde iba todo el mundo. "Prácticamente vivía en Lindy's no sabes la cantidad de vidas que han salvado, impidiendo que los chicos estén solos". Gracias a esta visibilidad , Red fue llamado para la televisión
El genial Al Hirschfield retratando el ambiente del Lindy's .Dorothy Kolgallen, Marlene Dietrich, Jack Leonard, Arnold Stang, Benny Youngman, Juile O'Shins, Milton Berle, Red Bottons, Red Skelton, Joan Crawford, Joe E Lewis, Leo Lindy ...
Debuta en 1950 en "Cavalcade of bands" , "This is show business" en CBS; invitado en Broadway Open House; en 1951 en "La estrella de la familia" con un antiguo compañero, Peter Lin Hayes . En Septiembre actúa en la serie "Suspense" (un papel dramático interpretando al cómico Joe E Lewis, al que la mafia cortó la garganta y que está presente en el dibujo de arriba en el extremo derecha). También en 1951 en "Footlight Varieties", que era una recopilación de números de variedades y musicales.
Footlight Varieties ( 1951)
Y, por fin, la gran oportunidad, con 33 años
En 1952 un productor de la CBS había visto a Red en Broadway y le propuso para este programa, "The Red Buttons Show" , con un gran éxito durante tres años... bueno, con matices. Popularizó la frase "Strage things hare happening" (cosas extrañas están sucediendo)
Es importante señalar que fue el primer show en tener éxito masivo en una televisión que daba sus primeros pasos. En ese sentido, forma parte de los pioneros de la televisión, como Betty White.
Pero no lo tuvo fácil. Ese año su amigo Milton Berle tenía el Texaco Star Theatre y Martin & Lewis la Colgate Comedy hour. NBC tenía un poco la hegemonía de los shows de comedia. El éxito aumentó con la comedia de Carl Reiner y Mel Brooks en " Your show of shows".
Promoción de "The Red Buttons show"
Así que la búsqueda de algo nuevo por parte de CBS terminó al apostar por Red y sus raíces burlescas ( al parecer, Red sería un apodo típico del universo del burlesque, como Peanuts) La primera temporada tuvo tanto éxito que se llamó "El hallazgo del año". Cabe señalar que la serie empezó sin sponsor, nadie apostaba por un desconocido... y luego los patrocinadores se peleaban por participar
... Pero el segundo fue un desastre y una caída en picado. ¿El problema? El éxito se le subió a la cabeza. "Su ego y ansiedad se expandieron y pagó su agitación con sus empleados" (https://blog.wfmu.org/freeform/2015/03/acrimony-not-hilarity-the-contentious-story-of-the-red-buttons-show-by-kliph-nesteroff.html)
Mel Brooks, Neil Simon y Larry GIlbert que empezaban, fueron mandados "a la mierda" la primera semana y dimitieron. Los guionistas entraban y salían velozmente y su secretaria estaba aterrorizada. Variety dijo que era el la única estrella con "más escritores que guiones"
Y con ninguno estaba contento. Utilizó todo el material acumulado durante los años de one-man show y lo que le traían ( la gran generación de escritores de televisión) no le satisfacía. Ni siquiera le importaba la calidad "ya no era un cómico burlesco travieso y encantador"
1954. Smith Colletion
El primer episodio fue un gran éxito tan grande, que Red colapsó. La excitación de verse estrella de la noche a la mañana, el agotamiento, los cumplidos "esto sólo pasa una vez en la vida"...se desmayó justo antes de salir a antena en el segundo episodio y hubo que llevarlo al hospital. Desde ese momento, el estrés acumulado lo descargó sobre los demás
El botones insatisfecho
Hay que hablar de otro de los éxitos del programa , la frase "Strange things are happening" . Se acusó a Buttons de haberse apropiado de un número de 1930 "Joe an Paul" , que contaba chascarrillos con un ritmo muy animado y con una canción extrañamente parecida. Billboard le calificó de vampiro por adueñarse del "Oooh-ja" que sería luego "The ho-ho song" o "Strange things are happening"
En cualquier caso, en 1953, Buttons ya estaba instalado en la cultura popular americana, con productos derivados , grabación de discos, pijamas, una línea de ropa ,una bebida llamada Ho-Ho
En la partitura de la canción
En resumen, se hizo rico de la noche a la mañana. y cuidaba mucho su dinero. El escritor Bob Schiller cuenta que cuando les invitaba a su casa para las sesiones de escritura, les hacía firmar ( por bebida o comida) para luego deducirlo de los impuestos.
Más aún, el éxito le hizo olvidarse de los viejos compañeros del burlesque Will Jordan, Jan Murray, Jackie Curtiss. Se habían comprometido a ayudarse cuando uno de ellos destacara Red les ignoró y no les invitó nunca a su show
Contra todo pronóstico y con un programa bien implantado, Buttons despidió a toda su plantilla, incluida su compañera Pat Carroll, que quizá se había vuelto demasiado popular.
En una de sus giras
1953 Waldorf Astoria , Nueva York. Celebrando el cuarto matrimonio de Milton Berle con Ruth Cosgrove. Con sus nuevos amigos Joey Adams , Eddie Fisher, Red Buttons,Morey Amsterdam, Gene Baylos, George Raft, Joe E Lewis, Sam Levinson, Jenry Youngman, Sid Caesar, Milton Berle, Jan Murry
Red felicitando las Navidades con algunos de sus muchos guionistas
Uno de sus personajes, el boxeador Rocky Buttons
Fue en esta tercera temporada cuando entra Mel Brooks, que venía del Sid Caesar Show. Se llevaron mal desde el primer momento y a la semana Brooks se fue.
Anuncio de concierto en Las Vegas, tras la primera temporada, con Kitty Kallen.
Las malas críticas llovieron , la gente quería algo más que el "Ho-ho". Buttons quería convertirlo en una comedia musical. Su agente quería una comedia de situación... El show se fue por la puerta de atrás para no volver (https://blog.wfmu.org/freeform/2015/03/acrimony-not-hilarity-the-contentious-story-of-the-red-buttons-show-by-kliph-nesteroff.html)
En total, se cuentan 163 guionistas en dos años
"The Red Buttons Show" ( 1 de junio de 1953) presentando a una principiante Eartha Kitt
La caída fue dura y no consiguió trabajo durante algún tiempo. Así que se ganaba la vida actuando en clubs nocturnos
En 1960, nuestro actor confesaba que "ciertamente cometí errores , y los errores están hechos para mí"
En 1956 actúa con el magnífico Basil Rathbone en el Empire State Musical Festival en la obra de Shakespeare "Sueño de una noche de verano" y con la música dirigida por Leopold Stokowski.
Tuvo también una oportunidad en un "Studio 1" en la televisión en 1956
El director Joshua Logan, admirador de Bottons le da la oportunidad de interpretar un papel dramático en "Sayonara" (1957), ofreciéndole el personaje de John Kelly , un piloto de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos destinado a Kobe, en Japón, durante la Guerra de Corea. Se enamora de una chica japonesa, a cargo de la actriz Miyoshi Umeki y desafía las restricciones y convenciones casándose con ella. Los dos consiguieron el Oscar a los mejores actores de reparto
1957. Hulton Archive
Red recogiendo su Oscar de manos de Lana Turner
Con Miyoshi Umeki , su compañera en Sayonara, que también ganó el Oscar, a la mejor actriz de reparto
Con los cómicos Danny Thomas y Harvey Lembeck en una fiesta .1957
Gracias al Oscar y al Globo de Oro, Buttons entra en el nivel de los actores de carácter más respetados y el trabajo no le falta : "Hansel & Gretel" (1958); "Imitation general" ( 1958) con Glenn Ford ; la serie Playhouse 90; "The big circus" (1959) con Victor Mature
"Hansel & Gretel" 1958
1959. "The big circus"
Bobby Darin, Eddie Fisher , Ben Gazzara y Red Buttons con la modelo Lucinda Holluigsworth para McCall's magazine ( William Helburn/Corbis)
En algunas biografía se dice que la mejor época de Buttons son los 50, para bien y para mal. Pero los años siguientes también le traerían trabajos interesantes, compaginando televisión, cine y teatro.
"Startime" (1959); "La llamada del Oeste" ( "Death valley days" 1960); "The United States Steel hour" ; una colaboración ( sin créditos) en la extraordinaria "Un, dos, tres" (1961) , "Expectations" (1959-1961); "Frontier soldier" (1962)
"Death Valley Days" 1960
"Frontier circus" 1962
Llega "Hatari!" en 1962 , de Howard Hawks, con John Wayne. Interpretaba a Pockets ( llamado así por llevar un pantalón con los bolsillos llenos de objetos) , que además de inventar nuevas herramientas, se lleva a una de las chicas. Dicen que Wayne comentó :" Red es el único actor que podría robarle la película a un mono"
El momento en que el Pocket pone a prueba su invento.
1962. Bruce Cabot, Patrick Wayne, John Wayne, Red y un desconocido , en una reunión durante el rodaje de "Hatari!!"
Fabian, Barbara Luna, Richard Haydn, Cedric Hardwick, Peter Lorre, Barbara Eden, Red Buttons
Un momento que quedó marcado en el público es cuando interpreta a un paracaidista que se queda colgando de la torre del reloj de un pueblecito francés en "El día más largo" (1962) . Buttons declaró a The Guardian : "Haga lo que haga, siempre se me recodará por esa maldita torre de reloj"
En "El día más largo" como el paracaidista John Steele, paracaidista que se queda colgado de la torre del reloj el Día-D, del desembarco de Normandía 1962
También comienza su incursión en el mundo del doblaje,dando vida a Robespierre en "Mewsette en París" ("Gay Purr-ee) , con otras voces como la de Judy Garland , Mel Blanc ( el hombre de las mil voces) o Hermione Gingold. El gran animador Chuck Jones es uno de los que está detrás de esta película de animación de los estudios UPA
En 1963 se hizo miembro de la ASCAP y registró canciones que se habían hecho muy populares como "Strange things are happening" o "The ho-ho song" ( que , de hecho, es la misma)
En este período: "A ticklish affair" (1963); "La hora once" ("The eleventh hour" 1964); la serie "El mayor espectáculo del mundo" ("The greatest show on earth") ; "Your cheating heart" ; "Ben Casey"; "Al día siguiente" ( "Up from the beach" 1965) ; "Harlow, la rubia platino"; "Hacia los grandes horizontes" (1966)
"A thicklish affair" con Shirley Jones 1963
En "Ben Casey" con Antoinette Bower. 1963
"Al día siguiente" 1965
"Harlow" con Raf Vallone, Carrol Baker, Angela Lansbury . Su interpretación le valió una nominación al Globo de Oro al mejor actor de reparto
1965, con Andy Williams y Johnny Carson
Tiene su propia serie de televisión: "Espía a la fuerza" ( "The double life of Henry Phyfe" 1966) . una parodia de series de espías . El productor David Levy no pensó en él en un primer momento, había pensado en Robert Morse ( conocido por "Cómo triunfar en los negocios sin ni siquiera intentarlo" 1967 o "Mad Men") muy en boga en ese momento y había ganado un Tony. El agente de Red en ese momento, Marty Baum, le propuso, pero el director le creía muy mayor para el papel ( 44). Baum teatralizó la presentación de Buttons en un almuerzo de trabajo con Levy. Sentado de cierta manera, con la luz resaltando su pelo, mirando hacia cierto sitio para resaltar los ojos... pero lo cierto es que al productor le impresionó el talento de Buttons , "y además era mono"
La serie solo se mantuvo un año en antena, pero el productor y Red se hicieron muy buenos amigos
Como pionero de la televisión, en ella Buttons estaba como pez en el agua y fue invitado de muchos otros programas ( Ed Sullivan, Andy Williams, Dinah Shore, Johnny Carson , The Danny Thomas hour...)
Ed Sullivan Show 1966
Golden Globe 1966. Nominado a mejor actor de reparto. Con Cheryl Miller y Andy Williams
Red fue miembro del Friars Club California Roast ( o Beverly Hills) . El cómico Milton Berle , que reunía a cómicos que se habían trasladado de Nueva York ( como un spin-off del original neoyorkino) a California. En 2007 cambió su nombre a "Club 9900" por conflictos con el Friar's club de Nueva York. Finalmente, cerró y su emblemático edificio diseñado por Sidney Eisenshtat fue demolido en 2011.
Friars Club of California Roast: Ross Martin, Alan King, Bob Hope, Johnny Carson, George Burns, Buddy Hackett , Don Rickles, ?, Red Buttons ( Photo: Frank Carroll)
"Danzad, danzad malditos" 1969
Vuelta a la televisión con "Amor a la americana" ; "George M" (1970); Breakout (1970); "Asesinato de una prostituta" ( "Who killed Mary Whatsername?") 1971)
Con Sylvia Miles en "Asesinato de una prostituta" 1971
Podemos decir que éste fue el útimo gran éxito ( y a escala internacional) de Red.
"La aventura del Poseidón" 1973
Foto promoción de la película
Con Shelley Winters, que se llevó el Oscar a la mejor actriz de reparto
El reparto: Pamela Sue Anderson, Stella Stevens, Jack Albertson, Arthur O'Connell, Gene Hackman, Shelley Winters, Carol Linley, Roddy McDowall, Red Buttons, Ernest Borgnine
Red con Melissa Gilbert y Melissa Sue Anderson 1975
Con Linda Carter, "Wonder woman". Con 56 años, Red se conservaba muy bien
"Viva Knievel" con Gene Kelly.
Con Mickey Rooney en "Peter y el dragón Eliott"
En 1974-1979 volvió a hacerse popular en el "Dean Martin Roasts" con su cásico sketch " Never got a dinner" , mientras seguía actuando en otras producciones. Los roast son ceremonias en las que a un famoso le toman el pelo los amigos, con más o menos ensañamiento. En el roast de Dean Martin, Red dijo: "Si Drácula mordiera a Dean, se bebería un Bloody Mary" . Red intervino en muchos, pero a él no le hicieron nunca el roast. Para Los Angeles Times, este sketch era lo mejor de Buttons en humor
Dean Martin, Red Buttons, Jimmy Stewart ( la víctima del roast) , Lucille Ball, Orson Welles, Don Rickles, Henry Fonda, George Burns, Mickey Rooney, Janet Leigh
Después de "Pete'sdragon": "Telethon el show de los tramposos" (1977) ; "Parásitos" para televisión, con un gran reparto (1978) ;"Movie, movie" ( dos películas diferentes en una, en homenaje a los programas dobles) ; la serie "Las Vegas"
"Telethon" 1977
"Parásitos" (1978). Red con bigote y con Jaclyn Smith y Joan Fontaine. También participaban Tony Curtis , John Forsythe, Darren McGavin, Michelle Philips ...
Entrevistado para la promoción de "Movie, movie" 1978 y con la moda setentera
1979. Con la reina Isabel II en el Royal Variety Performance. Al lado de Red Buttons, el concertista irlandés James Galway
Un nuevo trabajo como actor de doblaje en "Rudolph and frosty Christmas in July" (https://voice-actors-from-the-world.fandom.com/wiki/Red_Buttons) De nuevo con Shelley WInters y Mickey Rooney
Reencuentro con Robert Alda en 1980 en Standing Room Only : Burlesque SA
Desde 1980 era el portavoz de una ciudad de retiro para jubilados en Florida, Century Village Condos en Boca Ratón
Red y Robert Alda
Century Village ( https://www.ebay.com/itm/1980-Red-Buttons-Advert-Brochure-for-Century-Village-Condos-Boca-Raton-Florida-/383384643490)
Con Marty Feldman en 1980 en el Playhouse Westwood
A partir de este momento, Red trabaja sobretodo en televisión, con pocas películas y muchos éxitos en teatro.
"CHOMPS , el superperro" (1979); Power (1980); "El día del fin del mundo" ; la serie "Pink Lady"; "Traficantes de sueños" ; "Aloha paradise" (1981); "Fabricante de sonrisas" ; "Asesinato bajo la lona"(1981); "Off your rocker" (1982); "Vacaciones en el mar" ("The love boat" en tres episodios) ; "La isla de la fantasía" ( tres episodios); "El retorno del piloto" (1985) ; "Alicia en el país de las maravillas" (1985); "227" (1987); "California" ( "Knots landing" 1987); "Plantón al cielo" ("18 again!!" 1988); "La ambulancia" (1990); "La hora de Bill Cosby" (1991); "Roseanne" ( dos episodios) ; "Te puede pasar a ti" ("It could happen to you" 1994)
"CHOMPS el super perro" 1979
"El día del fin del mundo" con Ernest Borgnine 1980
"Pink Lady" 1980
"Aloha Paradise" 1981
En los famosos títulos de crédito de "Vacaciones en el mar" 1981. Esta serie se convirtió en un refugio para viejas estrellas, muchos ganadores de Oscar.
"La isla de la fantasía" con Ricardo Montalbán, Hervé Villechaize, Bill Barty 1981
"Alicia en el país de las maravillas" con Natalie Gregory
"Plantón al cielo" con Charlie Schlatter 1988
Con Bill Cosby 1991
"Roseanne" 1994
Red, Nicolas Cage, Bridget Fonda 1994
Muy activo, en 1995 volvió con un último one-man show "Buttons on Broadway" para celebrar sus 60 años de carrera. Fue en el Ambassador Theatre en Nueva York, donde en 1942 había actuado en el espectáculo de burlesque, Las críticas fueron muy buenas. Además el espectáculo le permitió ser conocido por las nuevas generaciones. Tenía 76 años y llevaba bien el hacerse mayor
Red decía: " el único duende Yiddish" , al hablar de su espectáculo en Broadway
En 1998 hizo una aparición especial en la ceremonia de los Oscar de ese año. Como vemos, lejos de retirarse, Red se mantenía muy activo. La salud no le fallaba y la cabeza tampoco.
"Ghosts of Fear Street" (1998) ; "Edición anterior" ( "Early edition" 1999); "Historia de lo nuestro" ( "The story of us" 1999), con Bruce Willis y Michele Pfeiffer ; "Leyes de familia" ( "Family Law") ; "Odessa or Bust" 2001; "Philly" 2002; "Street time" 2002; "Presidio med"; y su última serie "Urgencias" ( "ER" salió en varios episodios desde 1995 y el último lo rodó en 2005) . Cerró así su carrera con broche de oro como nominado al Emmy por esta serie.
Red Buttons, Betty White, Bruce WIllis, Michelle Pfeiffer, Jayne Meadows, Tom Poston 1999
Asiste de nuevo a los Oscar en 2003, participando en el homenaje a los ganadores al Oscar . BIlly Crystal le dijo: "Te lo debo todo" y Jerry Seinfeld se arrodilló y le hizo reverencias
2003. Con Victoria Jolson, que aparece en muchos actos con Red en sus últimos años.
2001 Stand-up comedy "Never got a diner" . Este espectáculo se convirtió en un clásico que nunca dejó de aparecer The Dean Martin Celebrity Roast
En 2003, con au amigo Ernest Borgnine y la pintora Jane Wooster en el premio Humanitario del Año ( Humanitarian of the year. Photo: Carlo Allegri)
2003. Carl Reiner, Jerry Seinfeld, Mel Brooks y Red en un acto benéfico. Red participaba en muchos actos de recaudación de fondos. Vemos también el reencuentro de guionistas ( que duraron poco) y estrella del "Red Buttons Show"
2005. William Asner, Rosemarie, Steve Boettcher , Bruce Dumont, Red Buttons, Carl Reiner, Mickey Rooney , Sid Caesar en Summer PBS Television Critics Press Tour. ( Photo: Frederick M Brown) . Según Victoria Jolson, Red estaría secretamente dolido porque Mickey Rooney no le mencionó en su autobiografía
Algo común en todos sus personajes, cómicos o dramáticos es que se trata de seres humanos insignificantes en principio y que destacan gracias a esfuerzos de los que nadie les cree capaces
Nos dejó en 2006 por una enfermedad cardiovascular Es uno de los cómicos más apreciados de la historia en Estados Unidos, ocupando el puesto n 71 en la lista de Comedy Central
Con la hija de Phil Sirvers y Jason Alexander .
Homenaje de "Family Guy" a Red Buttons en el episodio "Blue Harvest" (https://familyguy.fandom.com/wiki/Red_Buttons)
Su agente Warren Cowan fue el encargado de anunciar la triste noticia de su fallecimiento , añadiendo que estaba rodeado de su familia en esos momentos
Fue incinerado y sus cenizas entregadas a la familia ( https://es.findagrave.com/memorial/14915440/red-buttons) Hubo funeral, pero en la más estricta intimidad
Red decía : "Soy un honbre pequeño y eso es lo que interpreto siempre : un hombrecillo y sus problemas". Bueno, un hombrecillo capaz de subir desde el burlesque al Oscar, y que demostró que tenía un enorme talento y que el cómico es capaz de todo.¡¡ Ahí es nada !!
Cita
"El timing lo es todo" "Timing is everything"
"Tener noventa no es ser viejo. Eres viejo cuando el doctor no te puede hacer Rayos X más - simplemente te guía hacia la luz"
"Ninety isn't old. You're old when your doctor doesn't X-ray you any more - he just holds you up to the light!"
"Elizabeth tiene un corazón de oro. Hace poco construyó un edificio destinado a chicas que no quieren perderse"
"Elizabeth Taylor has a big heart. She recently built a halfway house for girls who don't want to go all the way".
"¿Por qué le damos a ese hombre una cena, cuando algunos de los más famosos personajes de la historia.... nunca tuvieron una cena?"
Why are we giving this man a dinner, when some of the most famous people in history... never got a dinner?
Tengo bosques enteros en Israel que llevan mi nombre.
I have whole forests in Israel planted in my name.
Soy un judío haciendo comedia, no un "cómico judío"
I'm a Jew who is doing comedy, not a "Jewish comic".
Vida personal
Red se casó tres veces
- Roxanne Arlen ( 1947-1949) Roxanne era una stripper del Minsky's Burlesque. El matrimonio no duró mucho , y finalmente fue anulado.
- Helayne McNorton ( 1949-1963) Esteticien
Relación con la actriz Eve Brent (1929-2011) La relación comenzó en 1952 , al parecer, coincidiendo con problemas matrimoniales de Red con Helayne. Pero por las fechas se deduce que tuvo esta relación casi en paralelo a su segundo matrimonio ( o primero si se tiene en cuenta la anulación) . Eve estaba casada con un agente inmobiliario y tenía un niño. Según otra biografía, empezaría la relación con Buttons hacia 1961. No se escondían y se les veía en sitios como Danny's en Los Angeles (http://www.glamourgirlsofthesilverscreen.com/show/335/Eve+Brent/index.html) . Terminaron en 1961
Eve Brent
En 1962 tiene una relación con la actriz Susan Cabot (1927- 1986) "La mujer avispa" ("The wasp woman" 1959) al parecer mientras hacían un duo en Voisin . Susan se vio envuelta en un curioso caso en 1959. Al parecer el entonces rey de Jordania estaba en Los Angeles, y con ganas de compañía femenina. La CIA arregló una cita con Susan, que aceptó estar con Hussein. Tuvieron un pequeño romance que terminó al conocer Hussein que Susan era judía. Susan tuvo un hijo, Timothy Scott Roman que sufría enanismo y que ,trastornado por los tratamientos médicos, mató a golpes a su madre en 1986. Hussein le pasaba una pensión por la que se dedujo que el monarca era el padre. Todos los documentos relacionados con este caso salieron a la luz en la desclasificación en 2018 de todo lo referente al asesinato de John F Kennedy.
Susan Cabot
- Alicia Prats ( o Pratts 1927-2001) Red tenía 44 años y Alicia 36. Se conocieron en una fiesta y casaron el 28 de enero de 1964. En una nota de prensa se dice que ella es "buyer", compradora. Tenía un negocio de joyas que llevaba desde casa . Era también de Manhattan, de Harlem , de origen portorriqueño e irlandés.
Alicia aportó al matrimonio un niño de otro matrimonio anterior, Peter Pagan. Y Red fue padre por primera vez en 1966
Estuvieron juntos hasta la muerte de ella en 2001
Amy Alicia Buttons (1966)
Amy está casada con Sean, ( tras dos otros matrimonios, según Genea.net) y a la muerte de su madre, vivía en Glendale
Hacia 1968 con Amy Buttons
1972
Amy Alicia Buttons
Peter Pagan
1944-2019
No he encontrado su fecha de nacimiento. Es Productor ejecutivo en Plausible Denial Productions y en 2009 obtuvo un reconocimiento en Cambridge ( Who's who) por su dedicación en el la gestión de negocios
Esta empresa la creó en 2007 y posee además otra compañía AST Management en el sector automovilístico y tiene parte en OTB Group en el sector del calzado.
Se graduó en un Master en Administración pública.
Además es miembro de Huntington Beach Masonic Lodge y del Red Buttons High 12 International Club (https://www.24-7pressrelease.com/press-release/125633/adam-daniel-buttons-honored-for-excellence-in-business-management)
Con un socio , Daniel Dugo, han puesto en marcha desde 2018 una empresa de coaching, Ultimate Human Potential , dando charlas por todo el país explicando el pensamiento positivo. "Como hijo de Red Buttons, ha aprendido mucho sobre el éxito y le encanta compartir sus ideas" ( https://www.ultimatehp.com/about-adam.html) También se le puede encontrar en LinkedIn (https://www.linkedin.com/in/adam-daniel-buttons-bs-mpa-chs-hp-rmt-dd-5584b114)
Adam Daniel Buttons
No sabemos si Red tuvo nietos
Carol le acusó de hacer el rodaje imposible, ya que Red solo estaría pendiente de su papel y de su participación en la película. Pero en la reunión del casting en Los Angeles en 2006 parecía que todo se había arreglado
Red y Carol en 2006
En sus últimos años mantuvo una relación con Victoria Jolson. Cantante (las bandas Tex Bennett y Buddy Morrow) , bailarina ( Rockette del Radio City Music Hall) actriz y modelo, fue esposa del hijo Al Jonson y del productor David Levy, gran ejecutivo de la NBC ("La familia Addams")
Resulta que Al Jolson padre ( "El cantor de jazz") era el ídolo absoluto de Red. Gracias al libro de memorias de Victoria, tenemos mucha información del lado íntimo de Red
Al final, est post se entrelaza con las memorias de Victoria
Levy fue el productor de "La vida privada de Henry Phyfe" y se hizo muy amigo de Buttons, a pesar de ser uno muy conservador y Buttons más liberal
Los dos matrimonios salían juntos con frecuencia, aunque Victoria comenta que hablaba más con Alicia.
Una noche, Red quiso conocer a la hija de Victoria, la nieta de su ídolo. La sacaron de la cama y la niña de cinco años vio asombrada como Red se ponía de rodillas y cantaba todo el repertorio de su abuelo.
Al quedarse viuda, Red se puso en contacto con ella, para ver cómo estaba e invitarla a comer al Friar'sClub. A ella le intrigó que Alicia no estuviera. Más tarde, el reencontrarse en una gala supo que la mujer de Buttons estaba muy enferma y un poco más tarde que había fallecido. Entonces fue Victoria la que devolvió la llamada de cortesía. Le llevó un pastel de chocolate y pastel tras pastel, un día salieron a cenar.
A partir de entonces, Victoria conoció a Red de verdad. Cuenta que tenía mil facetas: divertido, sensible, serio, encantador, gracioso. Y que era un hombre muy entero por dentro
La llevó, entre muchos eventos , a la ceremonia de los Oscar de 2003, a la que Red estaba invitado. Y ella lució pieles que habían pertenecido a Alicia y que Red le había dado.
Según cuenta, ella es la razón de que Red vendiera su casa y se mudara al mismo edificio de apartamentos. Estuvieron juntos tres años, en los cuales fueron pesando más las diferencias que las cosas que les unían.
Alfombra roja de los Oscar 2003. Victoria con las pieles de Alicia, y Red, al parecer, temiendo que la gente no se acordara de él.( "Beneath the laughter". Victoria Jolson)
El retrato que hace de la mujer de Red, Alicia, es cuando menos inquietante. Además de calificarla de "exótica" , cuenta que decía cosas raras sobre ella y su marido. Por ejemplo, que Red hacía escapadas a la Mansion Playboy con sus amigos. O que para que su hijo Adam tuviera algo de disciplina en tenis, le rompió una pierna con un bate de baseball....
Que hablaba con autoridad e intimidaba a la gente, que sus "ojos latinos" brillaban cuando hablaba de caballos ( tenía dos en el Equestrienne Center de Grifith Park) , tenía poderes de "gitana" y leía las manos...Que la decoración de la casa era bonita pero abarrotada de cosas tanto del matrimonio como de la joyería que Alicia llevaba desde casa. Los dos matrimonios salieron juntos durante doce años. Hasta que el marido de Victoria fue diagnosticado de leucemia
Es evidente que las mujeres nunca llegaron a ser amigas
Una simpática foto de Red con su Oscar "cerca de mi corazón" , posando para la revista Squire en 1978. La foto está tomada en el "Bar Room" de su casa de Bel Air . Detrás de él, pinturas del Renacimiento alemán y la colección de cristal antiguo de Alicia
Victoria Jolson escribió un libro autobiográfico en que habla, entre otras cosas, de su vida con Red (https://www.amazon.es/Beneath-Laughter-Victoria-Jolson/dp/142573149X)
En su 79 cumpleaños (1998) , Red reunió a toda su familia y amigos en una fiesta en el Marriott Hotel de Century City. En la mesa principal estaban su mujer, sus hijos, sus hermanos que se desplazaron desde Florida y Baltimore y Victoria Jolson. Es entonces cuando al parecer surgieron rumores de que Alicia era adicta a la cocaína ... ( no he encontrado ninguna información)
También estuvo en el 80 cumpleaños de Red, que además festejaba sus 65 años en la profesión. Estaba invitado el "todo Hollyood", ya que la fiesta la organizaba el Friar's Club , esta vez en el Beverly Hills Hotel. Al parecer su mujer, Alicia, estaba completamente ida
Alicia y Red en el 90 cumpleaños de Milton Berle en el Beverly Hills Hotel 1998
Alicia murió en 2001, y se supo que había sido operada de un trasplante de corazón. Además, estaba senil, lo que explicaría la actitud en el cumpleaños de su marido. Falleció con sus hijos a su lado, Red no estaba.
En cualquier caso, con Victoria Jolson estuvo tres años y, según las fotos, su última acompañante podría haber sido Jane Wooster , una reputada pintora naïf.
Red y Jane en 2005
Red tenía tres perros caniche: Charlie, Misty y Fuji , y un periquito, Pepe. Por despiste o dejadez, Victoria cuenta que Red no sacaba a los perros pasear o que Pepe podía pasar el día oculto en su jaula enfundada. El loro, de repente, se ponía a cantar "Mammiee"( de Al Jolson, cómo no)
Red gestionó bien su dinero y tenía una gran propiedad en Ber Air construida en 1950. Constaba de cinco habitaciones , cinco baños y piscina.
La venta en 2002 , tras 50 años de residencia, llamó la atención porque fue una transacción privada y ninguna agencia inmobiliaria intervino. Se calcula que se pudo vender por 8 millones de dólares
Red comentó : "No se trata de dinero. Le tengo mucho cariño al comprador , le he dado la casa como regalo de cumpleaños"
el 1800 de Century Park East , hogar de Red, en la actualidad
Tras la venta, Red invirtió, como hemos visto al hablar de su relación con Victoria, en un Penthouse en Beverly Hills , en la Century City ( en su origen los terrenos fueron de la 20th Century Fox). Entre sus vecinos, Barry Manilow , KimNovak o Gig Young
Hay algo que no termina de cuadrar. La venta de la casa tuvo lugar en 2002, después de la muerte de Alicia en 2001 , y sin embargo en este cheque de 1974 , se diría que aparecen viviendo ya en Century City
No he encontrada nada de la casa de Bel Air, a excepción de la foto de Red con su Oscar
Un cheque cancelado nos permite saber la dirección de Red en Los Angeles , cuando estaba casado con su tercera mujer, así como su firma (https://www.amazon.com/Red-Buttons-signed-cancelled-check/dp/B017OM82AG)
Red era un gran lector, y su afición se veía favorecida porque tenia insomnio. Pero luego no se levantaba hasta las dos de la tarde.
Publicaciones
"I never got a dinner" Memorias. Red Buttons y George Schlatter 2008
Discografía
Laughdome Records Presents Red Buttons 1997
Miyoshi Umeki, Red Buttons. "Sayonara" soundtrack . Mercury
Premios y honores
1953 - Academy of Radio and Television Arts and Sciences Award ( Después EMMY)
1954 - Comedian of the year
1957 - Oscar al mejor actor de reparto por "Sayonara"
Globo de oro al mejor actor de reparto por "Sayonara"
1959 - Nominación al BAFTA por "Sayonara"
1966 - Nominado al Globo de oro al mejor actor de reparto por "Harlow"
1970 - Nominado al Globo de oro al mejor actor de reparto por "Danzad, danzad,
malditos"
1984 - Life Achievement Award ( Friars Club)
Golden Boot Awards
2005 - Nominación a los EMMY por "Urgencias"
2007 - Homenaje especial por parte del Annual Memorial Tribute en los Oscar
Miembro de la Academia de Artes Y Ciencias ( Academy of Motion Picture Arts and Sciences (Actors Branch)
Israel Culture Award
Miembro del Creative Arts Temple en Los Angeles
Miembro de la Synagogue for the Performing Arts
City of Hope Spirit of Life Award
Eddie Cantor Foundation Suzie's award
Star on Hollywood Walk Of Fame
No hay comentarios:
Publicar un comentario